1 00:00:58,292 --> 00:01:01,060 RED One crewmate is dead. 2 00:01:01,061 --> 00:01:04,098 Another is willfully accused. 3 00:01:08,736 --> 00:01:11,438 Feels like a storm should hit. 4 00:01:11,439 --> 00:01:12,873 Yeah. 5 00:01:12,973 --> 00:01:15,275 Shame there's no weather in space. 6 00:01:15,276 --> 00:01:16,877 Word. 7 00:01:35,129 --> 00:01:37,931 Cyan, our fellow crewmate, 8 00:01:38,031 --> 00:01:39,267 hath perished. 9 00:01:39,400 --> 00:01:40,934 They would have preferred "friend." 10 00:01:41,068 --> 00:01:43,803 They would have preferred to be alive. 11 00:01:43,804 --> 00:01:46,039 - The accused hath-- -Why are you talking so weird? 12 00:01:46,140 --> 00:01:48,476 - Can you let me just-- - Yeah, but I just don't understand why you would say it 13 00:01:48,609 --> 00:01:50,611 - like that. We're trying to do something serious here. - I'm speaking the correct way. 14 00:01:50,744 --> 00:01:52,145 - This is the way it's supposed to be done. - You're just goofing around! 15 00:01:52,146 --> 00:01:53,247 Order in the cafeteria! 16 00:01:53,347 --> 00:01:55,749 We owe Cyan justice. 17 00:01:55,849 --> 00:01:57,551 Thank you, Black. 18 00:01:57,651 --> 00:01:59,786 Let's reset. 19 00:01:59,787 --> 00:02:02,556 Now it is up to me to remind you that, uh... 20 00:02:02,656 --> 00:02:04,658 Uh, wait. Hold on a second. Uh-huh. 21 00:02:04,758 --> 00:02:07,361 All votes require crew participation. 22 00:02:07,461 --> 00:02:08,896 The crewmate with the most votes 23 00:02:08,996 --> 00:02:11,765 will be ejected into the icy infinity of space. 24 00:02:11,865 --> 00:02:14,134 Via the garbage chute. 25 00:02:15,703 --> 00:02:17,304 Stupid MIRA couldn't even provide 26 00:02:17,305 --> 00:02:18,872 the dignity of a damn airlock. 27 00:02:18,972 --> 00:02:20,340 Not union-approved. 28 00:02:20,341 --> 00:02:21,775 Well, even your "union" 29 00:02:21,875 --> 00:02:24,278 wasn't able to weasel their way out of this one. 30 00:02:24,378 --> 00:02:26,146 So, death by trash hole. 31 00:02:26,280 --> 00:02:28,416 Luckily, it's an open-and-shut case. 32 00:02:28,516 --> 00:02:30,218 Yeah. Definitely Black. 33 00:02:30,318 --> 00:02:32,653 -What? -Yellow, it's obviously you. 34 00:02:32,753 --> 00:02:34,154 -What?! -Uh-oh. 35 00:02:34,255 --> 00:02:35,989 The evidence is overwhelming. 36 00:02:36,123 --> 00:02:38,025 You were the last crewmate with Cyan 37 00:02:38,158 --> 00:02:40,660 and the only crewmate in Electrical 38 00:02:40,661 --> 00:02:42,495 with the opportunity to kill. 39 00:02:42,496 --> 00:02:45,666 What's more, everyone else on the ship was fixing oxygen, 40 00:02:45,799 --> 00:02:46,667 together. 41 00:02:46,800 --> 00:02:48,769 Yellow alone has no alibi. 42 00:02:48,869 --> 00:02:50,538 Not true. Black was also alone. 43 00:02:50,671 --> 00:02:52,706 Plus, Black hated Cyan. Motive. 44 00:02:52,840 --> 00:02:55,174 I was nowhere near Electrical. 45 00:02:55,175 --> 00:02:57,245 And in my defense, I hate everybody. 46 00:02:57,345 --> 00:02:59,879 Okay! Let's take a vote. Guilty or-- 47 00:02:59,880 --> 00:03:01,582 Not so fast. 48 00:03:01,682 --> 00:03:03,817 Of course. There's always one. 49 00:03:03,917 --> 00:03:06,554 One other crewmate was alone, Red. 50 00:03:06,687 --> 00:03:07,520 You. 51 00:03:12,125 --> 00:03:13,527 Is this really necessary? 52 00:03:13,661 --> 00:03:14,895 Yes! 53 00:03:15,763 --> 00:03:16,864 Blueprints! 54 00:03:16,964 --> 00:03:19,166 - The blueprints! -See here? 55 00:03:19,267 --> 00:03:21,702 A killer could have vented into Electrical, 56 00:03:21,802 --> 00:03:22,970 murdered Cyan, 57 00:03:23,070 --> 00:03:24,572 vented out of the room 58 00:03:24,672 --> 00:03:28,041 and left Yellow to discover Cyan's dead body. 59 00:03:28,175 --> 00:03:30,544 Uh, uh, b-but only Lime could vent. 60 00:03:30,644 --> 00:03:31,779 That's right. 61 00:03:31,879 --> 00:03:33,547 Which leads me to my theory. 62 00:03:33,647 --> 00:03:35,883 What if aliens can vent through the ship 63 00:03:35,983 --> 00:03:38,552 because they don't have a bone? 64 00:03:40,288 --> 00:03:43,056 That is gross. 65 00:03:43,190 --> 00:03:46,559 That's why the scan from earlier didn't have a bone. 66 00:03:46,560 --> 00:03:48,128 It must have been Orange's scan! 67 00:03:48,228 --> 00:03:50,464 And there's still a missing scan. 68 00:03:50,564 --> 00:03:52,566 Wait a minute. That means Black wouldn't need 69 00:03:52,700 --> 00:03:55,436 to be anywhere near Electrical to kill Cyan! 70 00:03:55,569 --> 00:03:56,904 What a load of malarkey. 71 00:03:57,004 --> 00:03:58,105 It's possible. 72 00:03:58,205 --> 00:04:00,073 But not very probable. 73 00:04:00,173 --> 00:04:03,577 Think about it-- when Orange's body was launched into space, 74 00:04:03,711 --> 00:04:04,911 it was gooey. 75 00:04:04,912 --> 00:04:07,281 Almost like it didn't have a bone. 76 00:04:08,048 --> 00:04:09,817 So now you're telling me 77 00:04:09,917 --> 00:04:11,751 aliens are all amazing at limbo. 78 00:04:11,752 --> 00:04:13,753 No, I-I'm telling you there was a killer! 79 00:04:13,754 --> 00:04:15,756 Given that there's been more kills, 80 00:04:15,856 --> 00:04:19,527 it stands to reason that another alien is on this ship. 81 00:04:19,627 --> 00:04:21,128 And if it's at all like Orange, 82 00:04:21,228 --> 00:04:23,397 it could look like any one of us. 83 00:04:23,497 --> 00:04:24,598 Hmm. 84 00:04:24,698 --> 00:04:26,467 Wait a minute. 85 00:04:27,267 --> 00:04:30,270 How come nobody ever looks at this smiling idiot? 86 00:04:35,643 --> 00:04:36,844 Worm-kissing bumpkin. 87 00:04:36,944 --> 00:04:39,647 Uh, you think I'm the killer? 88 00:04:39,780 --> 00:04:41,582 It can't be Green. They were with me and Brown 89 00:04:41,682 --> 00:04:43,116 in Oxygen the whole time. 90 00:04:43,250 --> 00:04:45,318 Enough with the "they said, they said." 91 00:04:45,319 --> 00:04:47,054 Where are you going? 92 00:04:47,154 --> 00:04:48,955 A so-called second alien 93 00:04:48,956 --> 00:04:51,258 would have to vent into Electrical, right? 94 00:04:51,359 --> 00:04:53,327 You think it's me. Let's try it. 95 00:04:55,463 --> 00:04:57,297 What are you-- G-Get out of there. 96 00:04:57,398 --> 00:05:00,434 Ugh, it feels like putting on a wet pair of jeans. 97 00:05:02,636 --> 00:05:04,505 Black, your bits are going to plug up 98 00:05:04,605 --> 00:05:06,339 an already persnickety vent. 99 00:05:06,340 --> 00:05:07,840 See? I don't fit. 100 00:05:07,841 --> 00:05:10,309 There's no way I could have killed Cyan. 101 00:05:10,310 --> 00:05:11,945 What did I tell you? Red, 102 00:05:12,045 --> 00:05:14,013 maybe you ought to get in there next. 103 00:05:14,014 --> 00:05:16,083 Now, why would I do that? 104 00:05:16,183 --> 00:05:17,517 You were alone, Red. 105 00:05:17,518 --> 00:05:19,387 Just prove your innocence. Get in the vent. 106 00:05:19,487 --> 00:05:22,188 Bad security, even worse gumshoe. 107 00:05:22,189 --> 00:05:24,157 -Ow, ow, ow, ow, ow! -Gimme a break. You're just like Orange-- 108 00:05:24,257 --> 00:05:26,994 more concerned with protocol than crew safety. 109 00:05:27,094 --> 00:05:29,663 And Orange was a freakin' alien! 110 00:05:29,763 --> 00:05:30,898 I'm nothing like Orange. 111 00:05:30,998 --> 00:05:33,000 I saved the crew. I fixed the reactor. 112 00:05:33,133 --> 00:05:35,569 -Ten-out-of-ten kick, Cap'n. -Thank you. 113 00:05:37,605 --> 00:05:40,708 Maybe aliens can vent. 114 00:05:40,808 --> 00:05:43,342 Yes. And right now, you're looking 115 00:05:43,343 --> 00:05:45,512 mighty suspect, Red. 116 00:05:45,513 --> 00:05:47,714 Prove me wrong. Get in the vent! 117 00:05:47,715 --> 00:05:48,682 This is mutinous. 118 00:05:48,816 --> 00:05:49,883 You're not the boss of me. 119 00:05:49,983 --> 00:05:51,318 I'm the boss of me! 120 00:05:51,419 --> 00:05:53,086 I'm the captain! 121 00:05:53,186 --> 00:05:55,354 -Just do it, Red. What are you afraid of? -Come on. 122 00:05:55,355 --> 00:05:57,224 -Get in the vent. -Yeah, come on. What are you afraid of? 123 00:05:57,357 --> 00:05:58,592 -Prove your innocence! -Go ahead. Be brave. 124 00:05:58,692 --> 00:05:59,693 I think you should do it. 125 00:05:59,827 --> 00:06:01,028 "M," "M," "mutiny." 126 00:06:01,128 --> 00:06:02,563 What do you have there? 127 00:06:02,663 --> 00:06:04,364 - What are you-- -Uh, nothing. Leave me-- 128 00:06:04,498 --> 00:06:05,766 Give it to me! -No, put me down! 129 00:06:05,866 --> 00:06:07,868 I order you to! 130 00:06:08,001 --> 00:06:09,136 No! 131 00:06:10,738 --> 00:06:12,740 Mm. "Rule number five: 132 00:06:12,873 --> 00:06:17,210 soften tough blows with a crew-wide pizza party"? 133 00:06:17,310 --> 00:06:18,879 "Rule number 987: 134 00:06:18,979 --> 00:06:23,215 use an authoritative old-timey voice during trials"? 135 00:06:23,216 --> 00:06:25,419 What's this little bookmarked one? No! 136 00:06:25,553 --> 00:06:27,621 Uh, no, no, no. Don't look at that one. Please! 137 00:06:27,721 --> 00:06:29,557 "Rule number 214: 138 00:06:29,657 --> 00:06:31,224 "aliens are real 139 00:06:31,324 --> 00:06:33,494 and they like to kill"?! 140 00:06:33,594 --> 00:06:36,228 You needed a bookmark to remember that?! 141 00:06:36,229 --> 00:06:37,598 Not chill. 142 00:06:37,731 --> 00:06:39,166 I was... 143 00:06:39,266 --> 00:06:41,168 Y-Y-You are... 144 00:06:41,268 --> 00:06:43,069 Heracles could have been saved! 145 00:06:43,070 --> 00:06:44,638 Blue could have been saved. 146 00:06:44,738 --> 00:06:46,739 And Cyan and... 147 00:06:46,740 --> 00:06:50,177 I-I just didn't want anyone to panic. 148 00:06:50,277 --> 00:06:52,446 It's no biggie. 149 00:06:54,615 --> 00:06:57,651 This taught you "no biggie"?! 150 00:06:57,751 --> 00:06:59,820 Give me some of him! 151 00:06:59,920 --> 00:07:01,655 Purple, I'm not your enemy! 152 00:07:01,755 --> 00:07:03,924 You knew there were aliens the whole time, 153 00:07:04,024 --> 00:07:05,291 and you didn't tell us! 154 00:07:05,292 --> 00:07:07,227 I was trying to protect you! 155 00:07:07,327 --> 00:07:09,129 Half the crew is dead! 156 00:07:09,229 --> 00:07:10,597 The-the handbook is supposed to-- 157 00:07:10,598 --> 00:07:12,265 To what? Murder us all? 158 00:07:12,365 --> 00:07:15,268 No! I just consult it sometimes because... 159 00:07:15,402 --> 00:07:18,972 I don't know what I'm doing, okay?! 160 00:07:22,175 --> 00:07:23,776 See? Do you see? 161 00:07:23,777 --> 00:07:25,445 This is everything I've been saying! 162 00:07:25,546 --> 00:07:27,014 This proves nothing. 163 00:07:27,114 --> 00:07:28,782 Red, if you lied about this, 164 00:07:28,916 --> 00:07:31,952 it only stands to reason that you lied about everything else. 165 00:07:32,085 --> 00:07:33,420 Then it also stands to reason 166 00:07:33,521 --> 00:07:35,122 that if you went through my stuff, 167 00:07:35,222 --> 00:07:38,158 then it's only fair that we go through everyone else's. 168 00:07:38,291 --> 00:07:40,459 Backpack check. Backpack check. Backpack check. 169 00:07:40,460 --> 00:07:41,461 Absolutely not. 170 00:07:41,595 --> 00:07:42,896 Okay! 171 00:07:45,866 --> 00:07:48,468 Have you been stealing pizza crusts? 172 00:07:48,569 --> 00:07:49,637 Oh, Green. 173 00:07:49,770 --> 00:07:51,572 Who does that? 174 00:07:51,672 --> 00:07:53,406 But you, uh... 175 00:07:53,507 --> 00:07:55,976 Um, well, I'm happy to be frisked, too! 176 00:07:56,076 --> 00:07:57,845 Whatever. I have nothing to hide. 177 00:07:59,880 --> 00:08:01,849 Oh. Oh, wow. 178 00:08:01,982 --> 00:08:03,383 -Are those cobwebs? -How do you get them to stay in there? 179 00:08:03,483 --> 00:08:04,918 See? Only thing I'm guilty of 180 00:08:05,018 --> 00:08:06,687 is being cooler than the rest of you. 181 00:08:06,820 --> 00:08:08,288 Oof! Hey! 182 00:08:17,364 --> 00:08:19,066 Happy now? 183 00:08:21,201 --> 00:08:22,502 For innocence. 184 00:08:22,636 --> 00:08:24,504 For innocence. 185 00:08:29,777 --> 00:08:31,745 Hmm. Well, well, well. 186 00:08:31,845 --> 00:08:33,713 Holy smoking gun. 187 00:08:33,714 --> 00:08:35,514 The missing scan. 188 00:08:35,515 --> 00:08:37,317 And it has no bone! 189 00:08:37,417 --> 00:08:40,020 -Hmm? Can't be. -What's happening? 190 00:08:40,153 --> 00:08:43,557 Yellow has been hiding evidence. 191 00:08:43,691 --> 00:08:45,525 What? No! That's not right! 192 00:08:45,626 --> 00:08:47,695 Uh, somebody must've planted it here. 193 00:08:47,795 --> 00:08:51,363 Listen, I don't have the stomachs for murder. 194 00:08:51,364 --> 00:08:53,233 It's just a piece of paper. 195 00:08:53,366 --> 00:08:54,668 Why would I keep that in my backpack? 196 00:08:54,768 --> 00:08:55,969 That's crazy! 197 00:08:56,069 --> 00:08:57,605 You got to believe me! 198 00:08:57,705 --> 00:08:59,873 I-- You-you gotta. 199 00:09:00,007 --> 00:09:02,042 Hello? Folks! 200 00:09:02,142 --> 00:09:03,276 I'm innocent! 201 00:09:03,376 --> 00:09:06,413 You know I wouldn't do this. Right? 202 00:09:06,546 --> 00:09:08,548 Black? Purple? 203 00:09:08,649 --> 00:09:10,217 Green? 204 00:09:10,350 --> 00:09:12,419 Brown? 205 00:09:14,087 --> 00:09:15,656 Brown? 206 00:09:15,756 --> 00:09:17,658 I... 207 00:09:17,758 --> 00:09:19,693 I don't know. 208 00:09:22,395 --> 00:09:24,164 Let's vote. 209 00:09:24,264 --> 00:09:27,234 No. It's increw-mane. 210 00:09:27,367 --> 00:09:28,435 This is the system. 211 00:09:28,568 --> 00:09:29,569 Change it. 212 00:09:29,670 --> 00:09:30,904 This is our job. 213 00:09:31,004 --> 00:09:32,239 These aren't just my rules. 214 00:09:32,339 --> 00:09:33,907 These are the rules of MIRA. 215 00:09:35,275 --> 00:09:36,275 Raise your hand if you think 216 00:09:36,276 --> 00:09:37,577 Yellow is guilty. 217 00:09:37,678 --> 00:09:39,680 Abstain. 218 00:09:39,780 --> 00:09:40,848 I vote Yellow. 219 00:09:40,948 --> 00:09:43,249 Scans don't just appear. 220 00:09:43,250 --> 00:09:44,351 Yellow. 221 00:09:44,451 --> 00:09:46,453 Liars always lie. Red. 222 00:09:46,586 --> 00:09:49,823 Obviously, I also vote Red. 223 00:09:50,958 --> 00:09:52,926 Geez. Uh, but this is... 224 00:09:54,361 --> 00:09:55,929 But I'm the unpaid intern. 225 00:09:56,029 --> 00:09:57,865 And with no pizza break? 226 00:09:59,900 --> 00:10:01,635 Anyone else hot? Ha. 227 00:10:01,769 --> 00:10:04,604 Well, um, I guess, uh... 228 00:10:04,705 --> 00:10:06,306 Oh. 229 00:10:06,406 --> 00:10:08,475 R... Yellow. 230 00:10:08,608 --> 00:10:09,943 I vote Yellow. 231 00:10:11,278 --> 00:10:14,281 But I-I-I abstained. 232 00:10:14,381 --> 00:10:15,615 Vote is three-two. 233 00:10:15,749 --> 00:10:17,250 Against Yellow. 234 00:10:25,292 --> 00:10:27,828 It just has to be done. 235 00:10:30,998 --> 00:10:32,199 Come on, Yellow. 236 00:10:32,299 --> 00:10:33,465 Don't touch me. 237 00:10:33,466 --> 00:10:35,268 I'll do it myself. 238 00:10:41,408 --> 00:10:43,276 You're the better half of my brain 239 00:10:43,376 --> 00:10:44,845 and the best chef I know. 240 00:10:46,279 --> 00:10:48,982 Even if you were wrong about the flaky salt. 241 00:10:49,817 --> 00:10:52,319 I never even tried it. 242 00:10:52,452 --> 00:10:54,653 Give it a shot sometime. 243 00:10:54,654 --> 00:10:55,756 Trust me. 244 00:10:57,624 --> 00:10:59,192 Love you, buddy. 245 00:10:59,292 --> 00:11:00,994 It's been an honor. 246 00:11:13,673 --> 00:11:15,242 Mm. 247 00:11:38,031 --> 00:11:41,869 Yellow's gonna turn any minute now. 248 00:11:47,207 --> 00:11:49,209 Hmm. 249 00:11:49,309 --> 00:11:50,878 Uh... 250 00:11:50,978 --> 00:11:52,312 Now? 251 00:11:53,814 --> 00:11:55,282 Okay. 252 00:11:55,382 --> 00:11:57,918 How 'bout... now? 253 00:12:00,587 --> 00:12:03,023 How 'bout now? 254 00:12:07,928 --> 00:12:10,597 Okay. Now? 255 00:12:11,364 --> 00:12:14,134 Now...? 256 00:12:16,837 --> 00:12:20,273 Captioned by Media Access Group at WGBH access.wgbh.org 257 00:12:49,436 --> 00:12:51,438 Keybot, Keybot, Keybot. Keybot. 258 00:12:51,538 --> 00:12:53,640 Chirp.